Participating Artists

Reading

Wolfsmilch - Performative Lesung

MATERIAL

Jul. 11th, 7pm – 10pm, 2023

Manuskripttaufe und Lesung mit dem Autor Timo Krstin und der Performerin Mary Udosen.
Wolfsmilch ist ein Roman aus der Thurgauer Provinz und der serbischen Vojvodina. Er erzählt vom
Aufwachsen der zweiten serbischen Gastarbeitergeneration in der Schweiz und den Traumata, die
sogenannte Secondos bis heute mit sich tragen. In der Gegenwart zieht der am Leben gescheiterte
Informatiker Zoran Blasić mit seiner Frau Michaela in das kleine Thurgauer Städtchen
Schatterbach. Dort kommt er einem seltsamen Totenkult auf die Spur.
In den Neunzigerjahren folgt die Erzählung Zoran Blasić und seiner Familie, die sich im ländlichen
Thurgau niedergelassen haben, weil Landschaft und Menschen sie an die Heimat in der Vojvodina
erinnern. Als die Kriege in Jugoslawien ausbrechen, radikalisiert sich Zorans Grossmutter, während
die noch relativ kleine SVP zur mächtigen rechtspopulistischen Kraft aufsteigt und sich zur
Fürsprecherin serbischer Interessen macht.
Beide Erzählungen kreisen um die Themen Schuld, Vergangenheitsaufarbeitung und Erinnerung:
Wie definiert man Schuld, wenn die Opfer nicht mehr sprechen können? Wen verfolgen die Geister?
Wer profitiert vom Nationalismus, in der Schweiz wie in der Vojvodina? Wie viel politische Gewalt
ist legitim?
Der Horror, der in den Diskriminierungserfahrungen der Gastarbeitergeneration lebt, und das
Verderbliche im blinden Nationalismus, in der Schweiz wie in Serbien, machen Wolfsmilch zu
einem essayistischen Schauerroman.

Organizer MATERIAL
Curator Oliver Rico
Address Klingenstrasse 23, 8005 Zürich, Switzerland

Participating Artists