Es gibt in Berlin nicht nur mindestens so viele Buchhandlungen, wie es „Kieze“, also berlinerisch für Stadtteile gibt, sondern zu fast jedem Themenbereich: zu Stadt, Architektur und Politik (proqm), Urbanismus und Politisierung (b_books), afrikanische Literatur, ägyptische, englische, französische, italienische, lateinamerikanische, politische, russische, türkische Literatur, zum Reisen (Schropp), zum Sterben, zu Kulturgeschichte und Theater (Marga Schoeller), zu Frauenbewegung und Anarchie (OH 21), Natur, Magie und Gegenkultur (Zabrieski), Kunst, Photographie und Architektur (Savignyplatz), Magazine, Fanzines und Künstlerbücher (Rosa Wolf).

Viele Buchhandlungen haben auch Schätze aus den unabhängigen Verlagen im Programm. Diese Vielfalt ist einzigartig in Deutschland und ein schützenswertes Kulturgut. Auch wenn die unabhängigen Berliner Buchhandlungen, die in dieser Karte aufgeführt sind, vergleichsweise gut durch die Coronazeit gekommen sind, geöffnet bleiben durften und kreativ geworden sind, mit Bücherklappe und Lieferung per Lastenfahrrad, so hat sich doch seit 2020 sehr viel verändert. Die Papierpreise sind fast doppelt so hoch, die Akteure im Buchwesen, – Buchhändler, Übersetzerinnen und Lektoren, oder unabhängige Verlegerinnen – können für das Geld, was sie erwirtschaften, weniger in neue Bücher investieren. Es ist alles schwieriger geworden für die kleinen „Unabhängigen" – … Buchhändlerinnen wie Verlegerinnen. Um diesen Schatz zu erhalten, braucht es Kunden, die nicht bei Online Versandhändlern bestellen, sondern in Persona in eine Buchhandlung gehen und dort direkt kaufen.



There are not only at least as many bookshops in Berlin as there are "Kieze", Berlinese for neighbourhoods, but on almost every subject area: on the city, architecture and politics (proqm), urbanism and politicisation (b_books), African literature, Egyptian, English, French, Italian, Latin American, Polish, Russian, Turkish literature, on travelling (Schropp), on mourning and dying, on cultural history and theatre (Marga Schoeller), on women's movement and anarchy (OH 21), nature, magic and counterculture (Zabrieski), art, photography and architecture (Savignyplatz), magazines, fanzines and artists' books (Rosa Wolf).

Many bookshops also have treasures from the independent publishing houses in their programme. This diversity is unique in Germany and a cultural asset worth protecting. Even though the independent Berlin bookshops listed in this map have come through the Corona era comparatively well, have been allowed to stay open and have become creative with book flaps and cargo bikes, a lot has changed since 2020. Paper prices are almost twice as high, the players in the book business, booksellers, translators and editors, or independent publishers can invest less in new books for the money they generate. Everything has become more difficult for the small "independents" ... booksellers as well as publishers. In order to preserve this treasure, we need customers who don't order from online mail-order companies, but go in persona to a bookshop and buy directly there.