With a text by Angelika Stepken and an interview by Angelika Stepken with Petrit Halijaj.

The final publication of the selected Villa Romana Fellows of 2014 – Ei Arakawa and Sergei Tcherepnin, Natalie Czech, Loretta Fahrenholz, Petrit Halijaj and Alvaro Urbano – comprises of five individual booklets, including posters and post cards that document and provide a commentary on their individual and collective work from their fellowship period in Florence.

The post card series “Time is What Prevents Everything from Happening at Once“, reflects Ei Arakawa’s and Sergei Tcherepnin’s time at the Villa Romana. Natalie Czech translated keywords of art criticism into the language of flowers; the result is a floral lexicon of sentiments from which a 'Critic’s Bouquet' can be plucked. Alvaro Urbano and Petrit Halijaj brought the art historically shaped Florentine scenery to life by means of ghost-like promenading sculptures and a canary aviary. Furthermore, Halijaj seized the opportunity of the Villa Romana Prize to initiate his own short-term residency program, “Hajde!”, enabling young Kosovo-based artists the opportunity to have a two-week visit to Florence. Loretta Fahrenholz contributes four of her current film posters to the annual publication, including the cover image of the post-apocalyptic city symphony, "Ditch Plains".

The Villa Romana Prize is Germany’s oldest art fellowship. Ever since 1905, it is awarded annually, usually to four artists. It includes a ten-month fellowship in the artists‘ house Villa Romana, a free studio, and a monthly stipend. Every year, at the end of their stay in Florence, the publications of the Villa Romana Fellows are jointly conceived by the artists.

mit einem Text von Angelika Stepken und einem Interview von Angelika Stepken mit Petrit Halijaj

Die Abschlusspublikation der Villa Romana Preisträger 2014 – Ei Arakawa und Sergei Tcherepnin, Natalie Czech, Loretta Fahrenholz sowie Petrit Halilaj und Alvaro Urbano – umfasst fünf Einzelhefte, darunter Plakate und Postkarten, die Werke und Werkgruppen, die während des Stipendiums in Florenz entstanden sind, dokumentieren und kommentieren.

Mit der Postkartenserie „Time is What Prevents Everything from Happening at Once“ reflektieren Ei Arakawa und Sergei Tcherepnin ihre Zeit in der Villa Romana. Natalie Czech hat Schlüsselbegriffe der Kunstkritik in die Sprache der Blumen übersetzt; es entstand ein Blumen-Wörterbuch der Gefühle aus dem ein ‚Kritisches Bouquet’ gepflückt werden kann. Alvaro Urbano und Petrit Halijaj erweckten die kunsthistorisch geprägte Florentiner Kulisse mit geisterhaft spazierenden Skulpturen und Kanarienvogelgehegen zum Leben. Darüberhinaus nutzte Halijaj den Villa Romana Preis um ein neues Kurzresidenzprogramm „Hajde!“ zu initiieren, das jungen Künstlern aus Kosovo einen zweiwöchigen Aufenthalt in Florenz ermöglicht. Loretta Fahrenholz fügte der Jahrespublikation vier aktuelle Filmplakate bei, darunter auch das Titelbild der postapokalyptischen Stadtsymphonie „Ditch Plains“.

Der Villa Romana Preis ist der älteste deutsche Kunstpreis. Seit 1905 wird er in der Regel jährlich an vier KünstlerInnen verliehen. Er ist mit einem zehnmonatigen Arbeitsaufenthalt im Künstlerhaus Villa Romana, einem freien Atelier sowie einem monatlichen Stipendium verbunden. Alljährlich werden die Publikationen der Villa Romana-Preisträger von den KünstlerInnen am Ende ihres Florentiner Aufenthalts gemeinsam konzipiert.