Quicksort is an efficient sorting algorithm developed by British computer scientist Tony Hoare. We use it to sort by characters -in ASCII order- Don Quijote de la Mancha by Cervantes.

La Editorial Doente ha publicado un Quijote, digamos, desordenado. Ha cogido el texto de Cervantes y lo ha sometido, mediante un algoritmo de programación informática, a una deconstrucción. El resultado ha sido estecurioso libro en el que aparecen la misma cantidad de caracteres que en el texto cervantino pero organizados de distinta manera: en cada capítulo se recoge un solo caracter, que aparece repetido el número exacto de vecesque se repite en el Quijote original. Ya no hay párrafos ni frases ni palabras. Ya no hay historia. Aquí se ha cambiado el argumento por el juego, las combinaciones que forman el lenguaje por un orden estricto, maníaco, infantil. Y ha surgido un objeto hermoso, límpido, impoluto y puro (“sipierdo la memoria qué pureza, decía Gimferrer”).Frutos Soriano