Front Cover, image source: Textem

Publisher Note english german

aangeschoten
The blurriness that pervades this artist’s book by Volker Renner starts right with the title: the Dutch “aangeschoten” is colloquial for “tipsy” but, more literally, also means “wounded by a shot,” alcoholic or otherwise. It’s a fine line that separates those two states, and here Renner walks that fine line with his camera: “Who hasn’t been there—after a long night in a strange city, too tired to go to bed, too awake to keep going, you drag yourself past the scenes of the evening before or the morning. Sometimes the only thing that helps in this peculiar mood is a visit to one of the world’s most incredible museums.” Renner’s pictures blend the night’s drunken revelry with his tour of the Rijksmuseum in Amsterdam: as though hit by a projectile, teetering and about to pass out, he roams the galleries of the painting and bust collections and carries off the images. What he sees turns into a vision without beginning or end, coming to life, breaking the frame, overflowing the book’s pages until the viewer, too, feels pretty “aangeschoten.” Meanwhile, the photographer himself gets out of line, attracting the museum attendants’ attention. They shake their heads: not a single sharp picture! Are the Old Masters exacting revenge for the thousands of photographs their works are made to pose for day after day?

Eine Unschärfe durchzieht dieses Buch – am besten betrachtet man es mit einem Glas in der Hand oder einem schweren Kater. Wer kennt ihn nicht, diesen Zustand nach einer langen Nacht zu Gast in einer fremden Stadt. Die Flaschen kann man kaum noch zählen und nur ein weiterer Gang zum Weinladen verhindert die Eskalation einer eh schon gereizten Missstimmung. Man schleppt sich vorbei an den Szenerien des Vorabends oder -morgens und was einem hilft, ist manchmal nur die kühle Luft einer Kathedrale, ein Zoobesuch oder der Ritt durch eines der unglaublichsten Museen der Welt. Aber auch hier ist man schnell, schnell auffällig. Wie von einem Projektil getroffen, wankend und der Ohnmacht nahe.

Artists’ Book

aangeschoten

by Volker Renner

Publisher
Release Date 22nd December 2016
Credits
Artist: Volker Renner
Printrun 500
Identifiers
umbreit: 780378
ISBN-13: 978-3-86485-171-1
Original Price 18.00 EUR
Work  
Subform Photobook
Topics Series
Format Paperback
Binding Thread bound
Dimensions 15.7 × 23.0 cm
Pages 128
Technique Offset